Job Description
ههلى كار
كۆمپانیاى زێر ههلى كار ڕادهگهێنیت بۆ كارمهندى IT ئایتى له ڕهگهزى نێر. بهم مهرجانهى خوارهوه :
- دانیشتووى شارى ههولێر بێت، بهڵام كێشهى گهڕان و مانهوهى نهبێ له شارهكانى تر.
- بڕوانامهى بەكالۆریوس یاخود پهیمانگهى ههبێت له بهشى ئایتى .
- تهمهنى له نێوان (20-35 ) ساڵ بیت
- زمانى توركى و عهرهبى زۆرباش بزانێت له ڕووى نوسین و قسهكردن .
- شارهزایى تهواوى له NET WORK -PROGRAM و بهستنى كامیرا و IPههبێت .
- ئهزموونى له كارى ئایتى ههبێت كه كهمتر نهبێ له دووساڵ .
خوازیارانى بهڕێز دهتوانن سیڤیهكانیان بنێرن بۆ ئهم ئَیمێله ى خوارهوه
erbilbayihrtwo@zergroup.com
Job Vacancy: IT Specialist
Zer Company announces a job opportunity for a male IT employee. Candidates must meet the following requirements:
• Residency & Travel: Must be a resident of Erbil, with the flexibility to travel and stay in other cities when required.
• Education: Must hold a Bachelor’s degree or a Technical Diploma (Institute) in Information Technology.
• Age: Between 20 – 35 years old.
• Languages: Must have professional proficiency in Turkish and Arabic (Reading, Writing, and Speaking).
• Technical Skills: Comprehensive knowledge of Networking, Software/Programs, CCTV (Camera) installation, and IP configuration.
• Experience: A minimum of two years of experience in the IT field.
How to Apply:
Interested candidates are invited to send their CVs to the following email address:
erbilbayihrtwo@zergroup.com
تفضل، هذه ترجمة احترافية للإعلان باللغة العربية:
فرصة عمل: موظف تكنولوجيا معلومات (IT)
تعلن شركة "زير" (Zer) عن توفر فرصة عمل لموظف IT (من الذكور) وفقاً للشروط المذكورة أدناه:
• السكن والتنقل: أن يكون المتقدم من سكنة مدينة أربيل، مع توفر المرونة للسفر والمبيت في محافظات أخرى عند الحاجة.
• المؤهل العلمي: حاصل على شهادة البكالوريوس أو دبلوم معهد في تكنولوجيا المعلومات.
• العمر: أن يتراوح العمر بين 20 و 35 عاماً.
• اللغات: إتقان اللغتين التركية والعربية بطلاقة (قراءةً وكتابةً ومحادثةً).
• المهارات التقنية: خبرة تامة في الشبكات (Network)، والبرمجيات (Programs)، وتنصيب الكاميرات، وإعدادات الـ IP.
• الخبرة: خبرة عملية في مجال الـ IT لا تقل عن سنتين.
طريقة التقديم:
يرجى من المهتمين والذين تتوفر فيهم الشروط إرسال السيرة الذاتية (CV) إلى البريد الإلكتروني التالي:
erbilbayihrtwo@zergroup.com